Lingüística: una historia de amor en oración bimembre donde por regla general Juan ama a una tal María y ella le corresponde. En la prehistoria de ese amor están los libros –hecho más bien común entre personas tímidas. Juan prestó el libro a Mary –su verdadero nombre, aun antes del bilingüismo-, y ésta, como buena lectora, interpretó airosa todas las señales. El futuro se antoja promisorio, y esto a causa no tanto de su amor letrado, sino de lo difícil que es reescribir la historia.